{"id":63,"date":"2024-04-02T17:14:46","date_gmt":"2024-04-02T15:14:46","guid":{"rendered":"https:\/\/swissmediadesign.com\/?page_id=63"},"modified":"2025-04-24T08:54:47","modified_gmt":"2025-04-24T06:54:47","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissmediadesign.com\/en\/agb\/","title":{"rendered":"GTC"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-35z7n-25389c5c9db158d486ba16964339f28e\">\n.avia-section.av-35z7n-25389c5c9db158d486ba16964339f28e{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/swissmediadesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/116568603_m_normal_none-1500x1000.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-35z7n-25389c5c9db158d486ba16964339f28e .av-section-color-overlay{\nopacity:0.5;\nbackground-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-35z7n-25389c5c9db158d486ba16964339f28e main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-63'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-2xnzf-25227a301b8c6d8c453451516e8473b4 av_one_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div'     ><\/div><div  class='flex_column av-23t7r-71a880b3b920f214fbb93f975233580d av_three_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9kd1t3-77c488747901ea4c0aa32a9adcda170b\">\n#top .av-special-heading.av-lv9kd1t3-77c488747901ea4c0aa32a9adcda170b{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9kd1t3-77c488747901ea4c0aa32a9adcda170b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9kd1t3-77c488747901ea4c0aa32a9adcda170b .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-lv9kd1t3-77c488747901ea4c0aa32a9adcda170b .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9kd1t3-77c488747901ea4c0aa32a9adcda170b av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-3  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >GTC<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1l1zf-c892faec179d8a542b60aaca967800df\">\n#top .av_textblock_section.av-1l1zf-c892faec179d8a542b60aaca967800df .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-1l1zf-c892faec179d8a542b60aaca967800df'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Welcome to the GTC page of Swiss Media Design. These General Terms and Conditions (GTC) apply to all customers with a current contract. Please read the GTC carefully. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. Thank you for your trust in Swiss Media Design.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-pgvb-837c07f302a64d02cedbabba93c31c44 av_one_fifth  avia-builder-el-5  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div'     ><\/div><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-63'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><div  class='flex_column av-38hf-cb7d17231231cb06bc7682165fabc865 av_one_full  avia-builder-el-6  el_after_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9kqpai-d4aa5de09cf070bad148321c19892d41\">\n#top .av-special-heading.av-lv9kqpai-d4aa5de09cf070bad148321c19892d41{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9kqpai-d4aa5de09cf070bad148321c19892d41 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9kqpai-d4aa5de09cf070bad148321c19892d41 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9kqpai-d4aa5de09cf070bad148321c19892d41 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-7  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >1. scope of application<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9kr2uc-2a2c22690ac8dba96bd21727c71f7eeb'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>These General Terms and Conditions (GTC) apply to all business relationships between Swiss Media Design GmbH and the client, unless otherwise agreed in writing. Amendments to these GTC shall not affect the validity of the remaining provisions. Conditions of the client or other contractual conditions shall not be valid unless they are expressly recognised by us.<\/p>\n<p>By placing the order in writing, the client confirms that he has taken note of these GTC and accepts them as an integral part of the contract.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9krhyo-55da588dbc26665e52dfa65542043750\">\n#top .av-special-heading.av-lv9krhyo-55da588dbc26665e52dfa65542043750{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9krhyo-55da588dbc26665e52dfa65542043750 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9krhyo-55da588dbc26665e52dfa65542043750 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9krhyo-55da588dbc26665e52dfa65542043750 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >2. offers<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9krxgp-519cb4d9777abddea8a9976ae58685aa'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Quotations from Swiss Media Design GmbH are prepared on the basis of the data provided by the client. If this data is inaccurate or incomplete, the prices quoted shall be deemed to be approximate prices. An offer only becomes binding for Swiss Media Design GmbH after written order confirmation by the client.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9kskha-b9c6a5d490e29e85ca24d5ed72861fca\">\n#top .av-special-heading.av-lv9kskha-b9c6a5d490e29e85ca24d5ed72861fca{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9kskha-b9c6a5d490e29e85ca24d5ed72861fca .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9kskha-b9c6a5d490e29e85ca24d5ed72861fca .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9kskha-b9c6a5d490e29e85ca24d5ed72861fca av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >3. order processing<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9ktgbz-1c17c5ad35d720d07995c493ec986738'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>3.1 Swiss Media Design GmbH uses state-of-the-art technologies and methods.<\/p>\n<p>3.2 Swiss Media Design GmbH accepts no responsibility for incorrect or incomplete data supplied by the client and excludes any liability for resulting data loss.<\/p>\n<p>3.3 The client guarantees that it owns all rights to the data and content provided. Swiss Media Design GmbH shall be indemnified against any damages arising from the unauthorised use of materials.<\/p>\n<p>3.4 Subsequent changes such as text corrections or design adjustments are subject to a charge.<\/p>\n<p>3.5 If the specifications are unclear, Swiss Media Design GmbH reserves the right to determine the layout and design at its own discretion.<\/p>\n<p>3.6 Swiss Media Design GmbH shall meet agreed deadlines provided that the client fulfils its contractual obligations. No liability is accepted for delays for which Swiss Media Design GmbH is not responsible.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9kveci-56044e9851247509989c3f2461dc97bc\">\n#top .av-special-heading.av-lv9kveci-56044e9851247509989c3f2461dc97bc{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9kveci-56044e9851247509989c3f2461dc97bc .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9kveci-56044e9851247509989c3f2461dc97bc .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9kveci-56044e9851247509989c3f2461dc97bc av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-13  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >4. terms of delivery<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9kvp71-56f422c7a5bce87301f557845af720ae'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>4.1 Delays in delivery shall not entitle the customer to withdraw from the contract or to claim damages, provided that Swiss Media Design GmbH is not at fault.<\/p>\n<p>4.2 In the event of late data delivery by the customer, the resulting additional costs shall be invoiced additionally.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9kwcpc-21b1b1ad46fbaeb7806254eb256ac035\">\n#top .av-special-heading.av-lv9kwcpc-21b1b1ad46fbaeb7806254eb256ac035{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9kwcpc-21b1b1ad46fbaeb7806254eb256ac035 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9kwcpc-21b1b1ad46fbaeb7806254eb256ac035 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9kwcpc-21b1b1ad46fbaeb7806254eb256ac035 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-15  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >5 Prices and terms of payment<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9kxy26-d032bc0b7350ada603c30d67e71a1027'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>5.1 The prices quoted are binding. In the event of unforeseen additional expenditure, deviations from the prices quoted may occur.<\/p>\n<p>5.2 The customer shall bear the costs for travelling time to appointments, which shall be charged at the regular hourly rate of CHF 180.<\/p>\n<p>5.3 A time period of at least 30 minutes is always charged, even for smaller jobs.<\/p>\n<p>5.4 In the event of cancellation of the contract through no fault of Swiss Media Design GmbH, the payment obligation shall remain in force.<\/p>\n<p>5.5 Advance payments of up to half of the invoice amount may be requested.<\/p>\n<p>5.6 Payments are due within 30 days of invoicing. In the event of late payment, a processing fee of CHF 100 will be charged from the third reminder.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9kz2zu-506d6f0b6afb8a1ac0431c6398fc6518\">\n#top .av-special-heading.av-lv9kz2zu-506d6f0b6afb8a1ac0431c6398fc6518{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9kz2zu-506d6f0b6afb8a1ac0431c6398fc6518 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9kz2zu-506d6f0b6afb8a1ac0431c6398fc6518 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9kz2zu-506d6f0b6afb8a1ac0431c6398fc6518 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-17  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >6. overtime premiums<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9l042c-2533671db6276be1f42cd1e22b15c4f0'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>At Swiss Media Design GmbH, work carried out outside normal business hours or on weekends and public holidays is charged at a surcharge on the normal hourly rate in order to adequately compensate our employees for the additional workload. The surcharges are staggered as follows:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Evening work (18:00 to 20:00):<\/strong> We charge a surcharge of 25% on top of our regular hourly rate for work carried out in the evening between 18:00 and 20:00 and on Saturdays at these times.<\/li>\n<li><strong>Night work (20:00 to 06:00):<\/strong> Work carried out at night from 20:00 to 06:00 is subject to a surcharge of 50%. This applies to the additional burden that night work places on our employees.<\/li>\n<li><strong>Work on Sundays and public holidays:<\/strong> A surcharge of 100% is levied on Sundays and official public holidays. This increased surcharge reflects the special commitment of our employees on days that are usually used for recreation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>These surcharges are intended to ensure that our employees are fairly compensated for their working hours outside normal working hours and that the quality of our services is guaranteed even under increased workloads.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9l7xnu-9cfccd986601268353e9a5694ad5b8e7\">\n#top .av-special-heading.av-lv9l7xnu-9cfccd986601268353e9a5694ad5b8e7{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9l7xnu-9cfccd986601268353e9a5694ad5b8e7 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9l7xnu-9cfccd986601268353e9a5694ad5b8e7 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9l7xnu-9cfccd986601268353e9a5694ad5b8e7 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-19  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >7. support and warranty<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9l88kx-bafe10ef61ff3b05ce4dc385ea719afb'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Support services from Swiss Media Design GmbH are always charged on a time and material basis and are always subject to a fee. A project is created in Bexio for each support enquiry and the working time is precisely recorded. Regardless of the scope of the enquiry, we charge a minimum working time of 30 minutes.<\/p>\n<p>Due to the specific characteristics and continuous development in the field of web technologies, Swiss Media Design GmbH offers no guarantees on the websites we create. The nature of web technologies and the frequent updates of software and systems can influence the functionality of the websites. Therefore, we cannot guarantee continued freedom from errors or full compatibility with future technology standards or updates after delivery and the customer's first login to the website. Any subsequent adjustments, bug fixes or updates will be considered as support cases and charged according to our standard hourly rate.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-p2wj-db1349f6a5450e2ecdb8bfc6b7c4c333\">\n#top .av-special-heading.av-p2wj-db1349f6a5450e2ecdb8bfc6b7c4c333{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-p2wj-db1349f6a5450e2ecdb8bfc6b7c4c333 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-p2wj-db1349f6a5450e2ecdb8bfc6b7c4c333 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-p2wj-db1349f6a5450e2ecdb8bfc6b7c4c333 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-21  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >8. web hosting and social media tools<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9ladgd-13249b5dddf42ac3a06efabcbc9ba417'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Swiss Media Design GmbH makes it clear that it accepts no liability for problems that occur in connection with web hosting services or the use of social media tools. This includes failures, data loss, malfunctions or security breaches caused by external service providers or by the nature of these digital platforms. Customers are reminded that regular updates and monitoring of their systems are critical to ensure the integrity and performance of their web presence and social media presence.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9ld6q8-9d359496616d762d06a8cb05c1d9a9f7\">\n#top .av-special-heading.av-lv9ld6q8-9d359496616d762d06a8cb05c1d9a9f7{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9ld6q8-9d359496616d762d06a8cb05c1d9a9f7 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9ld6q8-9d359496616d762d06a8cb05c1d9a9f7 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9ld6q8-9d359496616d762d06a8cb05c1d9a9f7 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-23  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >9. conditions of cancellation<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9lkfno-c65b5e0e1a6f40caa5ce655c8ad68600'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Cancellations of domains, web services or other recurring payment services must be made in writing and by registered letter. All cancellations must be submitted by the end of October at the latest. If the cancellation is not made by this date, the contract will be automatically renewed for a further year and the corresponding services will be invoiced for the following year.<\/p>\n<p>Please consult our detailed <a href=\"https:\/\/swissmediadesign.com\/en\/cancellation-guidelines\/\">Cancellation policy<\/a> on our website for further information and steps to follow in the event of cancellation.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9lme6x-4e8ae882720125d28c69545738cc0040\">\n#top .av-special-heading.av-lv9lme6x-4e8ae882720125d28c69545738cc0040{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9lme6x-4e8ae882720125d28c69545738cc0040 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9lme6x-4e8ae882720125d28c69545738cc0040 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9lme6x-4e8ae882720125d28c69545738cc0040 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-25  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >10. secrecy<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9lmuhu-f106e1b771828a3c2ae4145684634cf6'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Swiss Media Design GmbH is committed to strict confidentiality with regard to all customer data. We take all necessary technical and organisational measures to ensure that our customers' information is protected and only used within the legally permissible framework. Information is only passed on to third parties if this is necessary for the fulfilment of contractual obligations or with the express consent of the customer. This obligation of confidentiality remains in force even after the termination of the business relationship.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9lpnhz-a8544fa7a5dcee0c2286046a969c0325\">\n#top .av-special-heading.av-lv9lpnhz-a8544fa7a5dcee0c2286046a969c0325{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9lpnhz-a8544fa7a5dcee0c2286046a969c0325 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9lpnhz-a8544fa7a5dcee0c2286046a969c0325 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9lpnhz-a8544fa7a5dcee0c2286046a969c0325 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-27  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >11. rights to the work result<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9lq14j-bfc470ca719a247db219180a2e5ae21c'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Unless otherwise agreed, Swiss Media Design GmbH reserves all rights to the works created as part of the fulfilment of the order. This includes sketches, drafts, design proposals, templates, originals, photographic works, generated data, data recordings, data carriers and all other work results.<\/p>\n<p>After full payment, the client receives a non-exclusive right to use the developed work. However, the copyrights remain with Swiss Media Design GmbH. Any further use or utilisation for other purposes requires the express written consent of Swiss Media Design GmbH. This regulation guarantees the protection of our intellectual property rights and ensures that the use of the generated content is in accordance with our guidelines.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9lrjqr-4494c233376149c9b554e51ed4d935f2\">\n#top .av-special-heading.av-lv9lrjqr-4494c233376149c9b554e51ed4d935f2{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9lrjqr-4494c233376149c9b554e51ed4d935f2 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9lrjqr-4494c233376149c9b554e51ed4d935f2 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9lrjqr-4494c233376149c9b554e51ed4d935f2 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-29  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >12 Applicable law and place of jurisdiction<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9ls43v-9bb126a7daca459b40a2b48efb292b27'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>The place of jurisdiction and place of fulfilment is Buchs SG.<\/p>\n<p>The contractual relationship shall be governed exclusively by Swiss law. Neither the \"Vienna Sales Convention\" nor any other law or treaty shall apply to the legal relationship between the contracting parties, even if they were applicable under the rules of Swiss private international law.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-63","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}