{"id":678,"date":"2024-04-21T16:11:31","date_gmt":"2024-04-21T14:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/swissmediadesign.com\/?page_id=678"},"modified":"2025-04-24T08:54:55","modified_gmt":"2025-04-24T06:54:55","slug":"kuendigungsrichtlinien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissmediadesign.com\/fr\/directives-de-resiliation\/","title":{"rendered":"Politique de r\u00e9siliation"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-154se6-900600d653a60a45df489807eb924d60\">\n.avia-section.av-154se6-900600d653a60a45df489807eb924d60{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/swissmediadesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/138458153_m_normal_none-1500x1000.jpg);\nbackground-position:50% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-154se6-900600d653a60a45df489807eb924d60 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.5;\nbackground-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-154se6-900600d653a60a45df489807eb924d60 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-678'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-3a1r2-210338944b276992a1a3b63dcf741757 av_one_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div'     ><\/div><div  class='flex_column av-snwo6-2384b05c4651a346d8f0e33b63eadb9d av_three_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9m4xqh-a0dce2df1f7d2cde8148bea02d7622fc\">\n#top .av-special-heading.av-lv9m4xqh-a0dce2df1f7d2cde8148bea02d7622fc{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9m4xqh-a0dce2df1f7d2cde8148bea02d7622fc .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9m4xqh-a0dce2df1f7d2cde8148bea02d7622fc .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-lv9m4xqh-a0dce2df1f7d2cde8148bea02d7622fc .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9m4xqh-a0dce2df1f7d2cde8148bea02d7622fc av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-3  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Politique de r\u00e9siliation<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ju3ba-c17f95b8c9ddf94f08b526190164202d\">\n#top .av_textblock_section.av-ju3ba-c17f95b8c9ddf94f08b526190164202d .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-ju3ba-c17f95b8c9ddf94f08b526190164202d'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Sur cette page, vous trouverez les directives de r\u00e9siliation de Swiss Media Design. Ces directives sont obligatoires pour tous les clients ayant un contrat existant. Veuillez prendre le temps de lire attentivement les directives de r\u00e9siliation. Si vous avez des questions, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Nous vous remercions de la confiance que vous accordez \u00e0 Swiss Media Design.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-eiv1y-46cc22fab9bc6fed24e2a579ebb7f648 av_one_fifth  avia-builder-el-5  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div'     ><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-678'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-8gzou-981ee7b8c5e5da3d523a577588ad9891 av_one_full  avia-builder-el-6  el_after_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9m5lq9-b20dc36a714ad62b7307750e3ba161ea\">\n#top .av-special-heading.av-lv9m5lq9-b20dc36a714ad62b7307750e3ba161ea{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9m5lq9-b20dc36a714ad62b7307750e3ba161ea .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9m5lq9-b20dc36a714ad62b7307750e3ba161ea .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9m5lq9-b20dc36a714ad62b7307750e3ba161ea av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-7  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >1. r\u00e9siliation de l'h\u00e9bergement et sauvegarde des donn\u00e9es<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9m5rfb-51946943411a5ca289335a476cf0957d'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Lors de la r\u00e9siliation de votre package d'h\u00e9bergement, toutes les donn\u00e9es stock\u00e9es sur le serveur sont supprim\u00e9es. Il est donc crucial d'effectuer une sauvegarde de votre site web afin d'assurer une transition en douceur vers un nouveau fournisseur. Vous avez le choix de r\u00e9aliser cette sauvegarde vous-m\u00eame ou de faire appel \u00e0 notre assistance. Si vous souhaitez que nous effectuions la sauvegarde pour vous, les frais s'\u00e9l\u00e8vent \u00e0 660.00 CHF. La sauvegarde comprend tous les fichiers pertinents de votre site web ainsi que la base de donn\u00e9es MYSQL qui fait partie du syst\u00e8me de gestion de contenu (CMS). Nous enregistrons la sauvegarde \u00e0 la fois sur une cl\u00e9 USB et en interne. Sans avis contraire de votre part, nous n'entreprendrons aucune autre d\u00e9marche. Veuillez v\u00e9rifier vous-m\u00eame quelles autres mesures sont n\u00e9cessaires pour votre cas sp\u00e9cifique. Nous sommes \u00e0 votre disposition pour vous conseiller.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9m60z4-34f5e63bf645194224964842ffbe45a6\">\n#top .av-special-heading.av-lv9m60z4-34f5e63bf645194224964842ffbe45a6{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9m60z4-34f5e63bf645194224964842ffbe45a6 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9m60z4-34f5e63bf645194224964842ffbe45a6 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9m60z4-34f5e63bf645194224964842ffbe45a6 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >2. les enregistrements de noms et le transfert de domaine<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9m6cfs-a15634bcd8327365cbba292aac980eda'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>La r\u00e9siliation de votre package d'h\u00e9bergement n\u00e9cessite une adaptation des enregistrements du serveur de noms (DNS). Le DNS est un service important qui traite les demandes de r\u00e9solution de noms de domaine, un peu comme un service de renseignements t\u00e9l\u00e9phoniques. Si ces param\u00e8tres ne sont pas mis \u00e0 jour, votre site web ne pourra plus \u00eatre trouv\u00e9. En outre, tous les comptes de messagerie configur\u00e9s seront d\u00e9sactiv\u00e9s. Si vous avez besoin de notre aide pour adapter les enregistrements DNS et le transfert de domaine, nous vous proposons les services suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Authcode pour le transfert de domaine : 330.00 CHF<\/li>\n<li>Adaptation des enregistrements DNS : 110.00 CHH<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veuillez d\u00e9cider vous-m\u00eame si ces services sont n\u00e9cessaires dans votre situation. Nous pouvons effectuer ces t\u00e2ches pour vous apr\u00e8s avoir obtenu votre accord pr\u00e9alable et avoir pay\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9m6puw-fd89529ac74b4c482a1eb547319ee1ae\">\n#top .av-special-heading.av-lv9m6puw-fd89529ac74b4c482a1eb547319ee1ae{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9m6puw-fd89529ac74b4c482a1eb547319ee1ae .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9m6puw-fd89529ac74b4c482a1eb547319ee1ae .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9m6puw-fd89529ac74b4c482a1eb547319ee1ae av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >3. sauvegarde des e-mails<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9m6zpa-f292188660f63db8625426ba86b95ac2'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Un changement de fournisseur d'h\u00e9bergement peut entra\u00eener la perte de toutes les donn\u00e9es de messagerie. Pour sauvegarder ces informations, une sauvegarde des donn\u00e9es de messagerie est n\u00e9cessaire. Nous proposons cette sauvegarde pour 165,00 CHF par adresse e-mail. C'est \u00e0 vous de d\u00e9cider si vous souhaitez faire appel \u00e0 ce service.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv9m78bc-bf8b726d8b2b51e24004ed6be680d242\">\n#top .av-special-heading.av-lv9m78bc-bf8b726d8b2b51e24004ed6be680d242{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lv9m78bc-bf8b726d8b2b51e24004ed6be680d242 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lv9m78bc-bf8b726d8b2b51e24004ed6be680d242 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lv9m78bc-bf8b726d8b2b51e24004ed6be680d242 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-13  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >4. droits sur le r\u00e9sultat du travail<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv9m7han-04a7d5fe15ba68b1c162999b13b14e52'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Sauf accord sp\u00e9cifique, nous conservons les droits sur tous les mat\u00e9riaux cr\u00e9\u00e9s dans le cadre de nos services, tels que les esquisses, les projets, les propositions de conception et autres. Apr\u00e8s paiement int\u00e9gral, le client obtient un droit d'utilisation non exclusif. Toute r\u00e9utilisation n\u00e9cessite notre accord \u00e9crit.<\/p>\n<p>4.1 Les esquisses, projets, propositions de conception, mod\u00e8les, originaux, travaux photographiques, donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es, enregistrements de donn\u00e9es (num\u00e9risation et stockage de donn\u00e9es), supports de donn\u00e9es et tous les autres objets produits par Swiss Media Design GmbH dans le cadre de l'ex\u00e9cution de la commande restent la propri\u00e9t\u00e9 de Swiss Media Design GmbH. Le client peut commander un nombre quelconque des objets cr\u00e9\u00e9s mentionn\u00e9s ci-dessus et en disposer librement.<\/p>\n<p>4.2 Les droits de protection sur le r\u00e9sultat du travail ou sur les documents de reproduction, en particulier les droits d'auteur, reviennent \u00e0 Swiss Media Design GmbH, dans la mesure o\u00f9 le r\u00e9sultat du travail ou les documents de reproduction ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 des prestations artistiques ou cr\u00e9atives de Swiss Media Design GmbH et ne sont pas repris des documents et des donn\u00e9es transmis par le client. Il en va de m\u00eame pour les esquisses, projets, propositions de conception, mod\u00e8les, originaux, travaux photographiques, donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es, enregistrements de donn\u00e9es (num\u00e9risation et stockage de donn\u00e9es), supports de donn\u00e9es et tous les autres objets produits par Swiss Media Design GmbH dans le cadre de l'ex\u00e9cution de la commande.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-678","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/678\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissmediadesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}